illicit trade
英 [ɪˈlɪsɪt treɪd]
美 [ɪˈlɪsɪt treɪd]
n. 不正当贸易；非法贸易；违禁贸易
双语例句
- The elimination of illicit trade in tobacco is one of the key strategies under the WHO Framework Convention on Tobacco Control ( WHO FCTC).
消除烟草制品非法贸易，是世卫组织烟草控制框架公约下的主要战略之一。 - The UN is working to curb the illicit trade in these, the weapons of choice for terrorists, criminals and irregular forces.
联合国正在努力制止这类被恐怖分子、罪犯和非正规军所选用的武器的非法交易。 - Several key guidelines have been adopted and the first protocol to the Convention, which aims to combat illicit tobacco trade, is being negotiated.
已经批准了数个重要准则，以打击烟草非法贸易为目标的首个公约议定书正在谈判之中。 - The delegations also decided that negotiations on a protocol to combat illicit trade in tobacco products should continue with the aim of completion in2012.
代表团还决定，关于打击烟草制品非法贸易议定书的谈判应继续进行，目标是在2012年结束谈判。 - At a UN Conference on the illicit trade in small arms and lights weapons in2001, States agreed on measures to strengthen international cooperation in curbing this illegal arms trade.
在2001年举行的联合国小武器和轻武器非法贸易问题大会上，各国就加强国际合作、止这类非法武器交易的措施达成了协议。 - The COP also decided that negotiations on a protocol to combat illicit trade in tobacco products should continue in2012 in a final session of the Intergovernmental Negotiating Body.
缔约方会议还决定应于2012年在政府间谈判机构的最后一次会议上继续就打击烟草制品非法贸易议定书进行谈判。 - The illicit drug trade also undermines governance, institutions and societal cohesion.
非法贩运毒品也削弱治理、机构和社会凝聚力。 - The first protocol ( on illicit trade in tobacco products) and guidelines covering six articles of the Convention are being developed.
正在制定第一份议定书（关于烟草制品非法贸易）和涉及公约六项条款的准则。 - These provisions set international standards on tobacco price and tax increases, tobacco advertising and sponsorship, labelling, illicit trade and second-hand smoke.
这些条款规定了关于烟草价格和税收增长、烟草广告和赞助、标签、非法贸易和二手烟雾的国际标准。 - It had especially strong support from African and Caribbean countries where society has been torn apart by civil war or transnational crime, both stoked by the illicit trade in small arms.
该协议受到非洲和加勒比国家的大力支持，因为这些国家的社会已经因内战和跨国犯罪而四分五裂，小型武器的非法贸易更是使社会问题火上浇油。